Thursday, October 15, 2009

Translator. :)

Aha~ So I can blog myself now. ^^ Great thing.
No need to be a troublesome geek who always bother dear Yingz. Hehe..



Here's a pic taken in the conservatory's concert hall yesterday evening.
Hai Peng invited us over there as he would be performing with his orchestra members.
They were the Chinese traditional orchestra and they did a pretty good job. ^^
The soloists were really cool too! :)

Sorry for the bad quality photo, it's just like a water-colour painting, thanks to my 2.0 mega pixels phone camera. :DDD




Today I went to watch a masterclass where one of my friends, Yudi was performing.
It was a masterclass given by Sergiu Luca. ^^
There was already a translator there, but it was a France-speaking translator.
And seemed like Sergiu prefered to speak English so he asked whether anyone knows English there.
I raised up my hand 15 seconds after seeing nobody reacted. XD

So yeap, I became the translator of the session. It was pretty fun actually.
And Sergiu was really humorous! ^^
There was a 10-year-old kid who played pretty good though his playing was pretty rough.
Sergiu asked me to translate for him dat people go to a concert to hear beautiful music, not to watch a boxing competition. And that he was playing just like a boxer, a very good boxer indeed! LOL.

Hmm... I'm onlining in Citta Cafe now. XD After like a week?? Since my room got that internet service, there wasn't a pretext for me to come to Citta again. Lol.

Just once in a month I guess. ^^ Still forgivable right? :D

No comments: