Sunday, February 7, 2010

Challenge.

Guess what? I'm actually trying to learn how to sing Thai song right now.
Just feel like a challenge. :)
And it was fun anyway. I never ACTUALLY go learn a foreign song purposely.

Since Tar is there to send the lyrics to me so I guess I can cope with it. :DDD
You see if you don't have a Thai friend to retype the lyrics in alphabet for you, you can't do anything but just stare at the google-d lyrics totally written in Thai.

Uhm so yea, now I'm learning this song:

เจ้าหญิง (Princess) by Bakery Y2Gether








It sounds sweet. :) Not too hard to sing.
I just need to focus on the lyrics. Though Tar just translated until the chorus. sobsob.
So here're the half lyrics.



"nai keun ti fa ni mi tae kwan meed kong dao
ru suk neb nao mur mai mi kai kieng kang kaey
yak hai tong fa ni mi tae dao un prang praey
teum chi vit hai mi kwum mai douy jai kai sak khon

leaw te khor khao ma prieng huo jai ti kuey on la hai mi wang

kor hai khum kuen ni mi tae rao you kieng tai sang dao
lae mi khum rak hai kun lae
hai te pen dung jao ying nai jai chun lae ja mi te thao nun"



Completely alien. hiak hiak~ I just like sight-"reading" without understanding any single thing.
I guess it's one of the oldies of Thai songs. XD




Btw, I'm singing it now! I manage to learn it! :DDDDDD *claps claps~* :DDDDD
The thing left is just to memorize. XD
ciao~~

No comments: